Kaknästornet

Nice view but food was overpriced and average at best. I got the roasted lamb, and it had too much sauce.

Ground floor, entering the premises…
First, a tasteless tourist shop filled to the brim with Viking helmets, coffee mugs with elks on them and postcards with pictures of the royal family. Just horrible, all of it.
Then, the ride up the elevator is 55 SEK. Can’t the phone companies that have their antennas on the tower subsidies the admission? Anyway.
Once you’re up there on the 28^th floor though, you forget about that first, poor impression: The view is breathtaking and bar to NONE in Stockholm.
You may have noticed there are very few tall buildings in Stockholm. On the roof of Kaknästornet you’re on top of EVERYTHING. And Stockholm is beautiful, there’s no denying that.
Selection in the café is good (sandwiches, baguettes, lots of different cookies and cakes) but the quality is lackluster compared to the price. I guess that’s to be expected when there’s no competition.
Seats and tables are all around the floor facing every direction. And then view, as mentioned, is something to behold. Despite its flaws, the tower has a unique experience to offer, and it’s worth to visit at least once — even if you’re born and raised in Stockholm.

The best thing was the veiw.
The food was not so good compared to the price. The staff was really nice.
By the way you need to pay 50 sek for going up the tower.

Cette tour n’a rien d’exceptionnel vu de l’extérieur. Ce n’est effectivement qu’une simple tour mais il faut bien avouer qu’elle offre une vue panoramique. Elle offre également plusieurs autres services, il y a une boutique de souvenir, un café et un super restaurant qui bizarrement pratique des prix plus que raisonnables pour la ville… Et même pour le pays… Car ici au secours que la vie est chère! Mais il y fait bon vivre donc on pardonne sans problème!
Hauteur: 150 mètres une fois tout en haut. Par contre éviter la terrasse lors d’une autre saison que l’été ou alors armez-​vous pour affronter les rafales de vent! C’est un peu à l’extérieur de la ville mais facilement accessible en bus!

Auf jeden Fall lohnenswerter als die Globen, auch günstiger und höher. Die heiße Schokolade und der Espresso waren sehr gut und es gibt eine große Kuchenauswahl, die wir zwar nicht getestet haben, aber sehr gut aussieht.

The TV-​tower Kaknästornet is located next to Ladugårdsgärdet east of the center. From the top of the tower you have a great view over the city of Stockholm.
The café serves great cakes for good prices, there’s also a restaurant. From both you can also have a great view of the city through big windows, so the tower is also a destination for a bad-​weather-​day or in winter.

Esta ciudad no para de sorprenderme. Un día de muchísimo frío decidimos ir a esta torre de comunicaciones para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad, ¡y vaya si lo son! Cuesta 50 kr entrar (unos 6 €) y subes directamente en el ascensor a la planta superior, donde hay miradores y una pequeña cafetería.
La verdad es que es impresionante ver Estocolmo todo nevado desde allí arriba, todo su pequeño skyline, los lagos helados… En verano tiene que ser precioso ver lo mismo pero en verde y con los lagos llenos de barcos.
Tiene una pequeña cafetería con precios asequibles donde disfrutar de un café (con tarta, of course) mientras se disfruta de las vistas. Una planta más abajo tiene un restaurante pero ahí ya no fuimos.
Una visita que merece muchísimo la pena, incluso si vas con niños.

Der Fernsehturm hat Ohren, kein Ton geht ihm verloren, selbst Autorennen, die wir kennen, schickt er zu uns, in die Antennen Düp Düp Düp
So kennen wir es Lexy & K-​Paul. Die Berliner DJs meinten natürlich den Berliner Fernsehturm, doch der Stockholmer Bruder steht leider im Schatten des höchsten Gebäude Deutschlands (ja liebe Frankfurter, euer Bankentower blub ist mir da egal).
Architektonisch hat man hier voll in die Tonne gegriffen. Überhaupt nicht zur Umgebung passend steht halb im Wald, halb in einer Parkanlage dieser 150m hohe Betonklotz. An einigen Stellen knallen noch asymmetrisch Vierecke aus der sonst durchgehend Bauklotzform heraus. Wenn man ihn so sieht, hat man gar keine Lust raufzufahren.
Da wir aber schon mal hier sind (Bus 69 oder 69 K, Letzterer hält direkt vor der Tür des Turms), können wir auch mal rauf. 50 Kronen kostet der Spaß. Nachdem man den Gift Shop passiert hat, öffnet sich oben die Tür zur Skybar und dem Rundumblick auf die Stadt. Eine Wahnsinns-​Aussicht (unten im Park fahren die Leute Langlauf auf gezogenen Loipen, irre!). Hier kann gemütlich Kuchen futtern, einen Kaffee genießen und sich entspannt aufwärmen. Die Kuchenauswahl ist riesig, vom Brownie, über die typische Prinzessinentorte (oder wie die heißt) bis zum dicken Éclair ist alles dabei. Die Kosten sind überschaubar. hier sitzt man auf Ikeamöbeln oder Kissen zusammen und entspannt kurz. Bei strahlendem Sonnenschein ist das hier wirklich ein Platz zum Verweilen.
Photo link:
Die Aussicht und das Essen entschädigen für die Hässlichkeit des Gebäudes. Hier sollte man sich mal hinverirren, bereut habe ich die Fahrt nicht!

want to see Stockholm from above? This is where you go! Enjoy dinner up in the air. Just remember not to look down if you’re afraid of hights.

Besonders abends ist ein besuch zu empfehlen. Genialer Blick über das Stockholmer Lichtermeer. Der Turm hat bis 22 Uhr geöffnet. Eintritt zur Zeit 40 SEK (ca. 4 Euro).
Der Turm bietet Aussichtsplattform sowie eine Café und eine Restaurantetage. Die Preise sind okay Tee z. B 20 SEK.
Am Termial der Toristeninfo kann man sich in der Höhe über Sehenswürdigkeiten informieren oder gratis im Internet surfen.

(Siehe Foto unten)
Man hat vom Kaknästornet (Fernsehturm) wirklich eine atemberaubend schöné Aussicht auf Stockholm! Da kann man das Bild doch für sich sprechen lassen
Der Fernsehturm ist 155m hoch und überragt alle anderen Bauwerke der Stadt. Wenn man der Angabe aus dem Faltblättchen traut, dann kann man an Tagen mit gutem Wetter bis zu 60 km weit sehen. Das glaube ich gern. Das Kaffee&Kuchen-Buffet aus dem Café sah sehr gut aus, leider hatte ich nicht so viel Zeit um es zu probieren.
Wie man hinkommt? Wenn man am T-​Centralen aussteigt in Richtung Tunnelbana, oben am Sergels Torg fährt der Bus 69 und in 10 Minuten hat man den Fernsehturm erreicht. Der Eintritt kostet aktuell (⁰⁶⁄₂₀₀₉) 35 Kronen.

Den Fernsehturm von Stockholm besucht man am besten Vormittags oder Mittags. Denn er liegt genau im Osten der Stadt und man vermeidet so von der Sonne geblendet zu werden.
Der 155 Meter hohe Stahlbetonturm mit seinem ungewöhnlichen quadratischem Querschnitt ist das höchste Bauwerk in Stockholm. Vor den Aufzügen befindet sich ein Souvenir-​Shop. Oben gibt es zwei Aussichtsplattformen und ein Restaurant.
Anfahrt mit dem Bus:
Bus 68 bis Endstation Kaknästornet/​Mörka Kroken
Haltestelle Kaknästornet/​
Mit dem Auto kann man auf einem kleinen Parkplatz (Brunnsslätten) am Djurgardbrunnsvägen parken und die restlichen Meter bis zum Turm durch ein Waldstück zu Fuß zurücklegen.

Der ca. 150m hohe Kaknästornet im Osten von Stockholm nahe Djursgarden bietet bei gutem Wetter eine tolle Aussicht ueber Stockholm im Westen und den Beginn der Schären im Osten.
Das Restaurant bietet neben leichten Snacks auch komplette Menues und duerfte vor allem auch in den Abendstunden tolle Sonnenuntergangsbilder bieten.
Eintritt kostet ca. 30 Kronen fuer Erwachsene (⁰⁶⁄₂₀₀₇).
Eine Blick auf die Webseiten bzgl. der genauen Oeffnungszeiten ist zu empfehlen.