Centro Cultural Árabe Sírio em São Paulo

File this under: mais uma das mil coisas que Gabriela começa e não termina. Poderia ser fluente em alemão, francês e… árabe. Mas desisti de todas no meio do caminho :/
Bem, talvez não fosse exatamente fluente em árabe, mas certamente teria saído dos básicos «obrigada» e «olá», além dos palavrões!
Me matriculei no CCSírio em 2011 junto com a minha irmã. Queríamos aprender a língua dos ancestrais. Uma das coisas que nos chamou a atenção foi o fato de não haver pagamento de mensalidade. Apenas taxa de matrícula e material.
Além do livro (completamente em árabe), tínhamos que levar também um caderno de caligrafia. Bateu a maior nostalgia até entendermos o motivo: não é NADA fácil escrever em árabe. Em primeiro lugar, você começa do lado direito da página e do final do livro para o início. Em segundo: rola um certo desenho! hehe
Por que estava acostumada a escolas de idiomas ocidentais, confesso que penei bastante com os métodos deles. Primeiro aprenderíamos o alfabeto (que é GIGA) e as acentuações. E as pronúncias também… o.0 Sem referência nenhuma com línguas latinas era muito difícil fazer as correlações que sempre usei em outras ocasiões.
No fim das contas isso deu um certo desânimo, porque demorávamos a «apreender» e por isso desistimos.
Mas pretendo voltar um dia, desta vez munida de mais seriedade e determinação: eu vou falar árabe! ;-)