Passa Porta Bookshop

Où sont passés les livres en français?

5 étoiles parce que c’est une librairie multilingue, que le lieu très très agréable et la sélection de livres est excellente. On pourrait y rester des heures sans voir le temps passer.

C’est un plaisir d’entrer dans cette librairie qui se présente comme ”une maison internationale des littératures” (rien que ça!). J’ai découvert cet endroit grâce à une connaissance que j’ai interviewée pour un magazine. Il organise des rencontres dans cet endroit, ce qui m’a permis d’entendre un débat assez intéressant entre Yann Moix et un éditeur de chez Grasset (entre autres rencontres). Peu de gens sont au courant de ces discussions, il faut se tenir informé!
L’espace en lui-​même est pratique, agréable, et le personnel a du temps a consacrer au client (on est pas à la Fnac non plus). Passa Porta organise aussi un festival de littérature, l’adresse vit vraiment et propose pas mal d’activités chaque année. A vos agendas!
On peut y suivre des ateliers d’écriture, je connais moins. Je conseille aussi le niveau-​1, là où on trouve les livres d’art…

Passa porta c’est plus qu’une librairie, mais comme c’est aussi une librairie voici un petit focus sur ce qu’elle accueille en littérature…
D’abord, c’est rare, mais toujours très bien perçu par les clients, c’est simple, c’est le concept d’être très bien fourni en ouvrages de qualité (plutôt que d’avoir juste la quantité à son actif). Vous y trouverez ainsi une quantité de romans magnifiques tirés de la littérature française, japonaise, belge, américaine, chinoise, des récits de vies, des recueils de poèmes, des essais, des livres pour enfants et des livres jeunesse, de magnifiques livres d’art aussi et j’en passé…
Puis… D’un autre côté, Passa Porta, comme je vous le disais, est plus qu’une librairie classique.
Et oui, en effet, très régulièrement, elle accueille dans ses murs des auteurs, penseurs et artistes belges et étrangers pour y débattre de littérature. J’y suis moi-​même allée pour assister à une rencontre concernant la création et l’animation d’ateliers d’écriture, puisque Passa Porta est aussi à l’origine du réseau Kalame, un réseau d’animateur d’ateliers d’écritures dont je fais aussi parti à ce jour.
Passa Porta, c’est également la Maison Internationale des Auteurs, avec l’organisation régulière d’expos littéraires, de scènes littéraires et de workshop où des écrivains professionnels sont là pour encadrer des écrivains en herbes.
Super idée, accueil, enfin ils ont tout compris et né se prennent pas la tête!
Pour quiconque se sentirait écrivain ou amateur de littérature tout simplement, cette librairie devient alors un laboratoire effervescent d’actions littéraires pour tous! Allez-​y voir, vous né perdrez pas votre temps et ferez le plein d’idées!

Quand je me suis rendue dans la librairie pour la première fois, je me suis sentie comme une petite fille avec tous ces livres. Je n’ai pas pu m’empêcher de m’enterrer dans la partie dédié à l’art, et de rester devant le tourniquet des cartes postales, avec les images un peu décalées.
Effectivement le lieu est apaisant, ce qui est déroutant par rapport à l’extérieur. Quand vous rentrez, le grand couloir qui vous mèné à la librairie met le mot d’ordre «calme».
Le petit bémol est l’accueil que je trouve plutôt froid.

C’est ma librairie préférée.
Peut-​être parce que c’est celle que j’ai connu en premier. Peut-​être parce que j’ai participé au festival Entrez-​Lire il y a quelques années. Peut-​être parce qu’elle est à deux pas de chez moi.
Toujours est-​il que d’y aller est à chaque fois un rituel pour moi. Déjà, il faut entrer. Il y a ce long corridor à traverser avant de pénétrer véritablement dans la librairie. C’est un peu une transition entre la ville, l’extérieur, le bruit, et le calme à l’intérieur. Puis, avant de passer le seuil, je jette toujours un oeil aux innombrables flyers qui jonchent la petite table d’entrée. Puis je déambule, côté francophone, côté néerlandophone, côté anglophone. Puis les cartes postales, toujours déroutantes. Puis l’espace enfants. C’est ma petite routine, et je né repars jamais sans rien acheter.
Alors ce n’est pas la plus grande, mais c’est une des plus engagées: maison internationale des Littératures, c’est un véritable lieu d’échange, de travail, qui est l’hôte de tas d’ateliers, de conférences, de lectures.

Depuis octobre 2004, Passa Porta propose une scèné littéraire, une librairie multilingue, un espace dédié aux ateliers, une petite galerie, des espaces de bureau, et un appartement pour écrivains et traducteurs en résidence. Véritable «maison internationale des littératures», comme elle se définit elle-​même, c’est un des lieux de rencontre des amoureux de la littérature à Bruxelles… De toutes les littératures, dans toutes les langues. De nombreux événements et festivals y sont organisés… A visiter et son programme à suivre régulièrement.